本インフルエンサー利用規約 - 一般条項は、本契約の締結日にインフルエンサー/代理店が承諾したインフルエンサー利用規約フォーム(以下「フォーム」)の一般条項を構成し、フォームとともに、lxlxshop Mobile Malaysia Sdn. Bhd. Bhd.(以下「lxlxshop」)とインフルエンサー/代理店(フォームに記載)間の契約を構成します。
1. 説明
1.1 別途定義されていない限り、本利用規約で使用される大文字の単語は、フォームに割り当てられた意味を持ちます。
1.2 本利用規約において、以下の用語は、文脈に矛盾がない限り、本利用規約で定義された意味を有するものとします。
「関連会社」とは、ある事業体に関して、その事業体を支配するか、その事業体によって支配されるか、または共同で支配される事業体を意味します。ここで「支配」とは、議決権または株式の証券または資産の50%超を所有するか、契約、経営協定、議決権信託、またはその他の手段を通じて、事業体の経営、運営方針、または資産を直接的または間接的に指揮または指示する、または指示させる権限を有することを意味します。ただし、「関連会社」という用語には、一般に認められた会計原則に従ってその事業体と合併できるかどうか、または合併する必要があるかどうかに関わらず、あらゆる変動利害関係者事業体が含まれます。
いかなる人物にとっても「適用法」とは、(a) 法律、法令、規制、(b) 法律、法令、規制に基づいて発行されたガイドライン、基準、規則、要件、命令、基準、(c) 証券取引所または同等の機関の規則、(d) 適用されるデータ保護法、(e) あらゆる政府機関の判決、命令、令状、指令、許可、裁定、決定、差し止め命令、布告、査定、和解合意、裁定のすべてを意味し、いずれの場合も、その人またはその事業もしくは財産に適用されます。
「就業日」とは、マレーシアにおける土曜日、日曜日、祝日以外の日を指します。
「商業的に合理的な努力」とは、適切に管理された企業が自社の利益のために特定の結果を達成するために、堅実かつ慎重かつ合理的な方法で講じる手順と方法を指します。
「秘密情報には、法的および管理上の情報、(b)本利用規約の存在および条件(インフルエンサー/エージェントに支払われる料金およびフォームに記載されている事業の詳細を含む)、ならびに本利用規約に関連する紛争における開示当事者の立場、(c)秘密情報のコピーおよび受領当事者またはその代表者が秘密情報から作成または派生したすべての情報が含まれます。ただし、秘密情報には以下の情報は含まれません。(i)受領当事者またはその代表者による開示時に開示当事者またはその代表者が既に保有している情報、(ii)本利用規約の秘密保持規定に違反する受領当事者またはその代表者の作為または不作為の結果を除き、公知であるか、または公知となった情報、(iii)受領当事者またはその代表者が、開示当事者から直接または間接的にそのような情報を入手したことのない第三者から秘密保持義務を条件として取得した情報、および(iv)受領当事者またはその代表者が、本利用規約を使用または参照することなく独自に開発した秘密情報開示当事者の情報。
特定の人物にとっての「破産事由」とは、以下のいずれかの事由を指します。(i) 当該人物の資産または事業の全部または大部分を管理する管財人または類似の役員の選任。(ii) 清算決議または清算命令(債務超過の整理または再編に関連する清算を除く)または当該命令を発した裁判所(または管轄区域における同等の命令)による管理。(iii) 当該人物の債権者との合併または合意(債務超過の整理に関連するものを除く)。(iv) 事業活動の停止。(v) 通常の事業過程において当該人物が支払うべき債務の支払不能。(vi) 適用法に基づき、当該人物が何らかの事由を引き起こした、または事由の対象となること。
「インフルエンサーコンテンツ」とは、本利用規約に従ってインフルエンサーが作成および提供するすべてのコンテンツを指し、テキスト、画像、写真、イラスト、図面、アニメーション、歌、音声、ビデオ、およびインフルエンサーが作成し本利用規約に従って提供するその他の作品など、インフルエンサーが所有するすべての知的財産権を含みますが、これに限定されません。
「個人の権利」とは、インフルエンサーの名前、仮名、声、画像、肖像、経歴、人格、役割、その他、インフルエンサーのパブリシティ、プライバシー、人格権に関するあらゆる側面を保護する適用法に基づくあらゆる権利、および前述のいずれかに関連するまたは付随するすべての知的財産権を指します。
「知的財産」とは、すべての著作権、特許、実用新案、商標およびサービスマーク、地理的表示、ドメイン名、レイアウト権、登録意匠、意匠権、データベース権、商号または会社名、営業秘密および機密情報を保護する権利、営業権および評判を保護する権利、およびその他すべての類似または対応する所有権と、現在存在するか今後創設されるか、世界のどこであっても、登録されているかどうかにかかわらず、すべての同一出願、および過去、現在または将来の前述の権利の侵害、不正流用または違反に対するすべての利益、特権、訴訟権、および損害賠償および救済またはその他の救済を求める権利を意味します。
「代表者」とは、当事者の関連会社(該当する場合)、およびその役員、取締役、従業員、顧問、代理人および下請業者を意味します。
2. 締め切り
2.1 本利用規約は、契約日(表に記載)よりインフルエンサー/エージェントに適用され、本利用規約の条項に基づき早期解約となった場合、当初契約期間(表に記載)まで有効に存続するものとします。当初契約期間またはその時点の更新期間(該当する場合)の満了後、lxlxshopは、lxlxshopがインフルエンサー/エージェントに対し書面で指定した期間、当初契約期間(以下「更新期間」といいます)を更新することができます。当初契約期間および更新期間(該当する場合)を総称して「契約期間」といいます。
3. サービス
3.1 インフルエンサー/代理店は、利用規約の期間中、lxlxshop の要求に応じて、フォームに指定されたサービス (以下「サービス」) を lxlxshop に対して独立して提供し、随時 (合理的な裁量で、技術的専門知識を活用して) lxlxshop からのフィードバックを考慮することを認め、同意します。サービスには、本利用規約に指定されていないが、インフルエンサー/代理店によるサービスの遂行に合理的に必要とされる (lxlxshop と協議の上、合理的な裁量で、技術的専門知識を活用して) その他のタスク、サービス、機能、活動、義務が含まれるものとし、(X) インフルエンサーおよびインフルエンサーと同等の地位にある他のソーシャル メディアの人物によって提供されるものと同等以上のレベルの正確性、完全性、品質を達成すること、および (Y) 適用法を遵守するものとします。
3.2 lxlxshop は随時、追加サービスについてインフルエンサー/エージェントに書面で注文することができ、注文は lxlxshop によって決定されます(「注文」)。
3.3 各注文は本サービス利用規約の一部を構成するものとし、本サービス利用規約の条項が各注文に適用されるものとします。(i) フォームと本サービス利用規約(以下、総称して「主要規約」といいます)の間に矛盾がある場合、または (ii) 注文がある場合、当該矛盾は、注文に明示的に別段の定めがない限り、主要規約を優先して解決されるものとします。
3.4 インフルエンサー/エージェントは、注文を受領してから 2 営業日以内に lxlxshop に各注文の受領を確認するものとし、確認後、インフルエンサー/エージェントは注文を承諾したものとみなされます。
3.5 インフルエンサー/エージェントが注文に従って lxlxshop にサービスを提供する前に、lxlxshop はインフルエンサー/エージェントに書面による通知を送信することにより、注文を直ちに修正、変更、または終了する権利を有します。
3.6 サービスを提供する際、インフルエンサーと代理店はインフルエンサーに対して以下のことを強く求める必要があります。
(a)フォームおよび/または注文書(該当する場合)に指定された活動を実施する(インフルエンサーコンテンツの作成および配信を含む)。
(b) lxlxshop がインフルエンサーになる前に公開されたオリジナルのインフルエンサー コンテンツと少なくとも同じ全体的な品質の、オリジナルで慎重に作成および編集されたインフルエンサー コンテンツを制作する。
(c) インフルエンサーのコンテンツを独自に制作する。ただし、lxlxshop が随時提供するフィードバックやリクエスト (クリエイティブ ブリーフを含む) を (合理的な裁量で、技術的専門知識を使用して) 考慮することを条件とする。
(d) (該当する場合) lxlxshopが主催、宣伝、または後援するイベント(以下「当社イベント」といいます)に参加すること。ただし、当社イベント開始の少なくとも5日前までにlxlxshopから招待状が提出されることを条件とします。インフルエンサーは、lxlxshopからの招待状受領後48時間以内に返答するものとします。
(e) サービスの提供にあたり、lxlxshop または他の人物を欺く行為が含まれないこと、また、lxlxshop に提供される情報が虚偽、不正確、または誤解を招くものでないことを保証する。
(f) lxlxshop またはその関連会社、あるいはそれぞれの製品、サービス、役員、取締役、従業員、株主 (以下「法人」) を中傷、蔑視、蔑視、または損害を与えるような発言やその他のコミュニケーション (ソーシャル メディア プラットフォーム経由またはライブ ストリーム中を問わず) は、公開、承認、またはその他の方法で行ってはなりません。
(g) インフルエンサーコンテンツや、会社組織に言及または関連するその他の資料を作成および公開する際には、虐待的または禁止されたコンテンツ((i)不適切な言葉、中傷的、虐待的、または権利を侵害する資料(人種、性別、宗教、国籍、障害、性的指向、または年齢に基づく偏見、人種差別、差別を助長するコンテンツを含む)、(ii)禁止されたタバコ、偽造または知的財産権の侵害、違法な薬物、医薬品、またはサプリメント、ギャンブルまたは宝くじ、金貸し業、またはポルノに関連するコンテンツを含むがこれらに限定されない)が含まれていないことを確認する。
(h) lxlxshop の事前の書面による承認なしに、lxlxshop は本利用規約に基づく義務を第三者に下請けまたは委任することはできません。
3.7 lxlxshop は以下の権利を有します。
(a)本利用規約に関連してインフルエンサーが公開するすべてのインフルエンサーコンテンツまたはその他の公開発表やコンテンツを公開前に確認し承認する。
(b) インフルエンサーのコンテンツの削除、移転、制限、またはその他の方法での公開流通からの削除を要求する(そのようなインフルエンサーのコンテンツがlxlxshopの要件に随時違反している場合を含む)。
4. 料金、請求書、税金
4.1 費用。
(a) インフルエンサーが提供するサービスに対する対価として、lxlxshopはフォームおよび/または注文(該当する場合)に基づいて計算された料金(以下「料金」といいます)をインフルエンサーに支払うものとします。
(b) インフルエンサーは、(i) lxlxshop がサービスを受けることに関連して、インフルエンサーまたは第三者に、料金以外の料金、ロイヤリティ、支払い、金額、請求または対価を支払わないこと、(ii) サービス提供に必要な材料、ツール、機器の費用 (紛失または損傷を含む) について単独で責任を負うことを承認し、同意します。
(c) インフルエンサーは、lxlxshop の記録が本利用規約に基づくインフルエンサーの履行および支払われるべきすべての料金の唯一、最終的かつ決定的な証拠であり、本利用規約に関連するすべての目的においてインフルエンサーを拘束するものであることを認め、同意します。
4.2 支払い。
(a) lxlxshop はフォームおよび/または注文 (該当する場合) に従って影響を受けた当事者に争いのない料金を支払うものとしますが、請求書の誤りやすでに支払われた金額に関する紛争を含め、lxlxshop による誠実な紛争に対する料金の支払いを拒否する場合があります (または、紛争の対象となる料金がすでに支払われている場合、lxlxshop はその後の支払いから同額を差し引く場合があります)。
(b) 手数料の支払いは、インフルエンサーの銀行口座への電信送金により行われます(詳細は表をご覧ください)。疑義を避けるため、インフルエンサーは、lxlxshopがインフルエンサーへの支払いを行えるよう、インフルエンサーの銀行口座情報が正確かつ有効であることを保証するものとします。インフルエンサーの銀行口座情報が不正確または無効であることに起因する銀行関連の罰金は、インフルエンサーが単独で負担するものとします。
(c) 両当事者は、lxlxshop が、本利用規約に基づき lxlxshop および/またはその関連会社がインフルエンサーおよび/またはその関連会社 (該当する場合) に対して支払うべきまたは負っている金額 (インフルエンサーおよび/またはその関連会社が lxlxshop および/またはその関連会社 (該当する場合) に対して負っている、負っている、または請求している債務、負債、要求、損失または損害の金額を含みますがこれらに限定されません) を相殺および使用する権利を有することを認め、同意します。
4.3 税金。
(a) 本利用規約において、「税金」とは、サービス税、物品税、付加価値税、物品サービス税、事業税および類似の地方消費税、源泉徴収税、間接税、個人所得税、法人所得税を含むがこれらに限定されないあらゆる税金を意味します。
(b) 本利用規約に基づき支払われるすべての料金およびその他の支払いには税金が含まれます。適用法令により要求または許可される範囲において、lxlxshopはリバースチャージまたは類似の仕組みを通じて適用される税金を控除することができます。lxlxshopは控除した税金を速やかに関係政府当局に納付し、インフルエンサーに対し、当該納付を受領した旨の書面による証拠を提供するものとします。
(c) 各当事者は、本利用規約から生じる税金を、関連する税務管轄の適用法に従って支払うことに単独で責任を負うものとします。本利用規約の他の規定にかかわらず、lxlxshop が本利用規約に基づいて支払われる金額について源泉徴収義務を負う場合、当該支払いにはすべての税金が含まれるものとみなされ、lxlxshop は適用法に従って当該支払いを行う際に源泉徴収および控除が必要な税金を控除および源泉徴収する権利を有します。かかる源泉徴収および控除が本利用規約に基づいて行われる限りにおいて、本利用規約のすべての目的において、かかる源泉徴収額は、かかる源泉徴収および控除を実施した当局に支払われたものとみなされ、lxlxshop は、影響を受ける当事者に対して、かかる源泉徴収額またはその一部に相当する金額を支払う義務を負わないものとします。lxlxshop は、かかる支払いから源泉徴収されたすべての税金を証明するため、領収書またはその他の政府証明書の写しを、当該領収書の受領後直ちに、影響を受ける当事者に提供します。両当事者は、源泉徴収税額(もしあれば)を最小限に抑えるため、適用されるすべての文書および登録要件を遵守するよう協力し、努力するものとする。上記の一般性に影響を与えることなく、
5. 知的財産
5.1 インフルエンサーコンテンツの権利。インフルエンサーは、インフルエンサーコンテンツが適用法に従ってインフルエンサーによって作成された著作物であり、すべての知的財産権を含むインフルエンサーコンテンツに関するすべての権利、権原、および利益はlxlxshopが独占的に所有することを認め、同意するものとします。インフルエンサーコンテンツに関する権利、権原、または利益が、雇用契約に基づくlxlxshopに帰属しない場合、インフルエンサーは、かかる権利、権原、および利益を全世界においてlxlxshopに無条件かつ取消不能に譲渡するものとします。lxlxshopの要請があればいつでも、インフルエンサーは、lxlxshopが承認する形式の文書に署名し、当該インフルエンサーコンテンツに対するlxlxshopの所有権を完全に発効させるものとします。 lxlxshop の要請によりいつでも、インフルエンサーが 14 日以内にかかる文書を履行できない、または履行できない場合、インフルエンサーはここに lxlxshop またはその正当に権限を与えられた役員および代理人をインフルエンサーの代理人および弁護士として取消不能に任命し、事実上、インフルエンサーの最善の利益のために行動するものとします。インフルエンサーのコンテンツは、かかるあらゆる文書の履行およびアーカイブ化、ならびにインフルエンサーが行った履行または行為と同じ法的効力を持つ、その他すべての法的に許容される行為の対象となります。lxlxshop は、その絶対的な裁量により、世界中で、インフルエンサーのコンテンツを使用、複製、変更、翻案、派生作品の作成、公開、配布、公開表示、一般への伝達、公開上演、ストリーミング、放送、その他の方法で活用する独占的権利を有し、インフルエンサーまたは第三者にロイヤルティ、会計、その他の金額を支払うことはありません。適用法の許す範囲において、インフルエンサーは、自ら、およびその従業員、請負業者、および代理人のために、インフルエンサーのコンテンツに関連する法域の法律に基づき生じるすべての著作者人格権および経済的権利(または同等の権利)を放棄するものとします。適用法に基づき当該権利を放棄できない場合、インフルエンサーはlxlxshopに対して当該権利を行使しないことに同意するものとします。
5.2 インフルエンサーの個人的権利。インフルエンサーは、lxlxshop に対し、適用法で認められる最長期間にわたり、lxlxshop およびその関連サービスを宣伝および販売するために個人的権利を使用する非独占的、全世界的、取消不能、譲渡可能、サブライセンス可能、かつロイヤリティフリーのライセンスを付与します。(随時、従属的。)
5.3 lxlxshopIP。
(a) インフルエンサーは、以下の事項を承認し、同意します。(i) lxlxshop は、本利用規約(あらゆるカスタマイズ、機能強化、変更、派生商品を含む)および lxlxshop の名前、ロゴ、商標(総称して「lxlxshop IP」)に関する lxlxshop を所有します。(ii) インフルエンサーは、lxlxshop IP またはその一部に対するいかなる権利、所有権、または権益も決して取得しません。(iii) インフルエンサーは、lxlxshop IP またはその一部に対するいかなる権利、所有権、または権益も決して登録、主張、または請求しません。
(b) lxlxshop は、本契約の期間中、インフルエンサーが本規約に基づく義務を履行するために必要な範囲でのみ、lxlxshop IP サービス (サービスの提供を含む) を使用するための非独占的、取り消し可能、譲渡不可、サブライセンス不可、ロイヤリティフリーのライセンスをインフルエンサーに付与します。ただし、当該使用がサービス規約または lxlxshop の指示に準拠していない限り、インフルエンサーによる lxlxshop のロゴ、商標、およびその他のブランド機器の使用には、lxlxshop の事前の書面による同意が必要です。
6. サービス受領者
6.1 インフルエンサー/エージェントは、lxlxshop およびその関連会社にサービスを提供するものとし、本利用規約では、文脈上別途必要とされない限り、lxlxshop への言及には、lxlxshop の関連会社が受けるサービスの範囲内で、関連会社も含まれるものとします。
7. 終了
7.1 いずれの当事者も、以下のいずれかの場合に、本利用規約に基づくその他の権利および義務を損なうことなく、相手方に書面による終了通知を送付することにより、いつでも本利用規約を終了することができます。
(a) 相手方が本利用規約に基づく義務、表明または保証のいずれかに重大な違反をし、解除当事者からの書面による通知を受領してから14日以内に当該違反を是正しなかった場合。
(b) 相手方が一連の違反を犯した場合: (i) 当該違反は単独では重大ではない可能性があり、(ii) 相手方に通知し、(iii) 通知受領後 14 日以内に違反を是正しなかったが、これらの未是正の違反が全体として重大な違反を構成する場合。
(c)相手方が破産した場合、または
7.2 lxlxshop は、インフルエンサー/エージェントに 7 日前までに書面で通知することを条件として、いつでも理由なく本利用規約または注文 (該当する場合) を終了することができます。
7.3 本利用規約の終了または満了は、当該権利を有する当事者が書面で権利を放棄しない限り、当該満了または終了前に発生した可能性のある権利および責任に影響を与えないものとします。
7.4 lxlxshop が第 7.1 条または第 7.2 条に従って契約を解除した場合、両当事者が書面により別途合意しない限り、インフルエンサー/エージェントは、本利用規約に重大な違反があった場合には本利用規約に基づき lxlxshop が支払った料金を直ちに返金するものとし、解除日にはインフルエンサー/エージェントは lxlxshop に対して絶対的に満足できるレベルのサービスを提供しているものとします。
7.5 本利用規約の満了または終了は、明示的か黙示的かを問わず、満了時または満了後に発効または有効のままとなることが意図されている本利用規約のいかなる条項(第 5 条、第 7 条、第 9 条、第 10 条、第 11 条、第 12 条および第 13 条を含むがこれらに限定されない)の有効性、継続的な有効性、または終了に影響を及ぼさないものとします。